可以愛你嗎? by 朴新陽
本來對韓劇有一定的刻板印象,看都不看韓劇的小哈,今年過年的時候,因為太無聊,每天不是狂租DVD就是拿著遙控器拼命轉台。偶然間讓我看到了前一陣子超紅巴黎戀人,當場被他的主題曲吸引住。說也奇怪,韓國話聽起來粗聲粗氣,唱起歌來卻變溫柔了,很多在音樂頻道上播出的歌都還不錯聽,所以對韓樂的接受度比韓劇高很多。
過反正過年假期這麼長,閒著也是閒著,就這樣開始看已經播了好一陣子的巴黎戀人。這戲劇情沒什麼特別的地方,就是灰姑娘的故事,對白倒寫的輕鬆有趣、妙語如珠,看起來沒什麼壓力,不過更重要的是,我的眼睛從頭到尾都定在一個完全不熟悉的人身上,飾演韓啟柱社長的朴新陽。
巴黎戀人裡韓社長會這樣受歡迎,除了角色本身塑造得相當成功外,朴新陽的演繹更是令人無法忽略。雖然外型不算特別出眾,他把那個自信、果斷、態度堅決,初次碰上愛情時,純真、爛漫並全心投入的韓社長,詮釋得自然又充滿魅力。身著雙排扣西裝,筆直的肩線及挺拔的腰身充分配合角色的身份與個性,再加上他特有的一些小動作,讓這個過於完美的角色(小哈認為,韓社長這個角色的確是太過於完美了。),增添了些許的人味。
不過,韓文對小哈而言,簡直就是電腦亂碼,要找朴新陽的資料實在不怎麼簡單,無意間才發現,台灣有個非官方的PSY4U,網站上資料之齊全,讓人感動!真是感謝無遠弗屆、四通八達的網路科技。詳讀PSY4U上的資料才知道,朴先生原來是科班畢業的,戲劇系畢業當完兵,又到俄羅斯拿了兩個戲劇的學位,回韓國後,才正式當起演員,當時已經 28歲,算是很晚才出道,跟我印象中為了逃避兵役,把大學當醫學院念的韓國男明星差很多。XD
朴新陽電視作品很少,這次巴黎戀人,更是暌違六年才重回小螢幕,能有這樣的好成績,真的很不簡單。他大部分都是電影作品,一年約有一部的產量,作品並不多。為了多欣賞他的表演,當然想辦法找他的電影來看囉。(依然要感謝令人讚嘆的網路科技。)
看到的第一部是98年跟全度妍合作的「約定」(情陷卡門)(A Promise),朴新陽飾演一個遭人暗算的黑道大哥,全度妍則是幫他治療的醫生,這兩位不愧都是硬底子的演員,看他們飆戲相當過癮。兩人迥異的表演風格,搭配在一起一點都不突兀。朴新陽飾演的黑道老大,時而兇狠、時而冷靜、時而深情,每一個轉折點都拿捏的恰到好處,讓人不禁懷疑,這....有這麼帥氣的黑道嗎?這部片男主角、男配角都得了當年的青龍獎(地位就相當於我們的金馬獎吧!),同時電影也是當年的票房冠軍。
之後又看了2004 年韓國的賣座電影「犯罪的重構」(漢城大劫案)(The Big Swindle),朴新陽一人分飾兩角(其實是同一個人),兩個角色的個性大相逕庭,他演來層次分明,不論是詭計多端的常赫,或是性格木訥的常虎,都掌握得很好。所以也入圍了去年的青龍獎最佳男主角,不過後來獎是「太極旗-生死兄弟」的張東健拿走了。(話說張東健演得很不錯,看太極旗很累,不過滿好看,看完也比較瞭解為什麼韓國人特愛悲劇了。)
「犯罪的重構」戲本身節奏很快,角色很多,不過一點都不混亂也不無聊,觀眾很容易融入劇情,想要瞭解到底是怎麼一回事,有一點「Ocean's Eleven」的感覺。劇本還是有可以找碴的地方,但是情節表現流暢,頗具娛樂性,我認為觀眾應該都可以獲得滿足。
對於朴新陽的演技,我會用「不著痕跡」來形容,他是屬於自然派的演員,這是看過他幾部作品的感覺。不管什麼樣的角色,在看戲的過程中,不覺得他在演戲,而是他已經很自然的將角色結合在自己身上。總之,看他的戲就是很期待、很享受、很自然。
不過從去年夏天的巴黎戀人之後,就沒聽說有什麼新作品,聲勢正如日中天,卻沒有打鐵趁熱的動作,雖然本來產量就少,但是還是很期待他的新戲。好吧,社長你就慢慢挑劇本吧。
PS. BGM是朴新陽唱得「可以愛你嗎?」,剛好是戲裡社長自彈自唱的一幕,這首歌也被收錄到巴黎戀人的原聲帶中,沒想到社長不僅會演戲,歌也唱得挺有感情呢!
※照片來源:http://www.psy4u.com/
※參考網站:http://www.psy4u.com/ 、http://www.parkshinyang.com/